Censos terresres de aves acuáticas

Especies

Especies contadas en algún momento en el censo terrestre

Nombre científico Español Inglés
Accipiter gentilis Azor común Northern Goshawk
Accipiter nisus Gavilán común Eurasian Sparrowhawk
Aegypius monachus Buitre negro Cinereous Vulture
Aquila adalberti Águila imperial Spanish Imperial Eagle
Aquila fasciata Águila perdicera Bonelli’s Eagle
Buteo buteo Busardo ratonero Common Buzzard
Circaetus gallicus Culebrera europea Short-toed Snake Eagle
Circus aeruginosus Aguilucho lagunero occidental Western Marsh Harrier
Circus cyaneus Aguilucho pálido Hen Harrier
Circus macrourus Aguilucho papialbo Pallid Harrier
Circus pygargus Aguilucho cenizo Montagu’s Harrier
Clanga clanga Águila moteada Greater Spotted Eagle
Clanga pomarina Águila pomerana Lesser Spotted Eagle
Elanus caeruleus Elanio común Black-winged Kite
Gyps fulvus Buitre leonado Griffon Vulture
Hieraaetus pennatus Águila calzada Booted Eagle
Milvus migrans Milano negro Black Kite
Milvus milvus Milano real Red Kite
Neophron percnopterus Alimoche común Egyptian Vulture
Pernis apivorus Abejero europeo European Honey Buzzard
Pandion haliaetus Águila pescadora Osprey
Aix galericulata Pato mandarín Mandarin Duck
Alopochen aegyptiaca Ganso del Nilo Egyptian Goose
Anas acuta Ánade rabudo Northern Pintail
Anas crecca Cerceta común Eurasian Teal
Anas platyrhynchos Ánade azulon Mallard
Anser albifrons Ánsar careto Greater White-fronted Goose
Anser anser Ánsar comun Greylag Goose
Aythya affinis Porrón bola Lesser Scaup
Aythya collaris Porrón acollarado Ring-necked Duck
Aythya ferina Porrón europeo Common Pochard
Aythya fuligula Porrón moñudo Tufted Duck
Aythya marila Porrón bastardo Greater Scaup
Aythya nyroca Porrón pardo Ferruginous Duck
Branta canadensis Barnacla canadiense grande Canada Goose
Branta leucopsis Barnacla cariblanca Barnacle Goose
Bucephala clangula Porrón osculado Common Goldeneye
Clangula hyemalis Pato havelda Long-tailed Duck
Cygnus atratus Cisne negro Black Swan
Cygnus olor Cisne vulgar Mute Swan
Mareca penelope Silbón europeo Eurasian Wigeon
Mareca strepera Ánade friso Gadwall
Marmaronetta angustirostris Cerceta pardilla Marbled Duck
Mergus serrator Serreta mediana Red-breasted Merganser
Netta rufina Pato colorado Red-crested Pochard
Oxyura jamaicensis Malvasía canela Ruddy Duck
Oxyura leucocephala Malvasia cabeciblanca White-headed Duck
Sibirionetta formosa Cerceta del Baikal Baikal Teal
Spatula clypeata Cuchara común Northern Shoveler
Spatula discors Cerceta aliazul Blue-winged Teal
Spatula querquedula Cerceta carretona Garganey
Tadorna ferruginea Tarro canelo Ruddy Shelduck
Tadorna tadorna Tarro blanco Common Shelduck
Actitis hypoleucos Andarríos chico Common Sandpiper
Arenaria interpres Vuelvepiedras común Ruddy Turnstone
Calidris alba Correlimos tridáctilo Sanderling
Calidris alpina Correlimos común Dunlin
Calidris canutus Correlimos gordo Red Knot
Calidris ferruginea Correlimos zarapitín Curlew Sandpiper
Calidris melanotos Correlimos pectoral Pectoral Sandpiper
Calidris minuta Correlimos menudo Little Stint
Calidris pugnax Combatiente Ruff
Calidris temminckii Correlimos de Temminck Temminck’s Stint
Gallinago gallinago Agachadiza común Common Snipe
Limnodromus scolopaceus Agujeta escolopácea Long-billed Dowitcher
Limosa lapponica Aguja colipinta Bar-tailed Godwit
Limosa limosa Aguja colinegra Black-tailed Godwit
Lymnocryptes minimus Agachadiza chica Jack Snipe
Numenius arquata Zarapito real Eurasian Curlew
Numenius phaeopus Zarapito trinador Whimbrel
Phalaropus fulicarius Falaropo picogrueso Red Phalarope
Phalaropus lobatus Falaropo picofino Red-necked Phalarope
Phalaropus tricolor Falaropo tricolor Wilson’s Phalarope
Tringa erythropus Archibebe oscuro Spotted Redshank
Tringa glareola Andarríos bastardo Wood Sandpiper
Tringa nebularia Archibebe claro Common Greenshank
Tringa ochropus Andarríos grande Green Sandpiper
Tringa stagnatilis Archibebe fino Marsh Sandpiper
Tringa totanus Archibebe común Common Redshank
Tringa totanus/erythropus Archibebe común/oscuro Common/Spotted Redshank
Charadrius alexandrinus Chorlitejo patinegro Kentish Plover
Charadrius dubius Chorlitejo chico Little Ringed Plover
Charadrius hiaticula Chorlitejo grande Common Ringed Plover
Pluvialis apricaria Chorlito dorado europeo European Golden Plover
Pluvialis squatarola Chorlito gris Grey Plover
Vanellus gregarius Avefría sociable Sociable Lapwing
Vanellus vanellus Avefría europea Northern Lapwing
Chlidonias hybrida Fumarel cariblanco Whiskered Tern
Chlidonias leucopterus Fumarel aliblanco White-winged Tern
Chlidonias niger Fumarel común Black Tern
Chroicocephalus genei Gaviota picofina Slender-billed Gull
Chroicocephalus ridibundus Gaviota reidora Black-headed Gull
Gelochelidon nilotica Pagaza piconegra Gull-billed Tern
Hydrocoloeus minutus Gaviota enana Little Gull
Hydroprogne caspia Pagaza piquirroja​ Caspian Tern
Larus argentatus Gaviota argéntea europea European Herring Gull
Larus audouinii Gaviota de Audouin Audouin’s Gull
Larus canus Gaviota cana Common Gull
Larus fuscus Gaviota sombría Lesser Black-backed Gull
Larus marinus Gavión atlántico Great Black-backed Gull
Larus melanocephalus Gaviota cabecinegra Mediterranean Gull
Larus michahellis Gaviota patiamarilla Yellow-legged Gull
Rissa tridactyla Gaviota tridáctila Black-legged Kittiwake
Sterna hirundo Charrán común Common Tern
Sterna paradisaea Charrán ártico Arctic Tern
Sternula albifrons Charranchito común Little Tern
Thalasseus sandvicensis Charrán patinegro Sandwich Tern
Xema sabini Gaviota de Sabine Sabine’s Gull
Haematopus ostralegus Ostrero euroasiático Eurasian Oystercatcher
Himantopus himantopus Cigueñela común Black-winged Stilt
Recurvirostra avosetta Avoceta común Pied Avocet
Ciconia ciconia Cigüeña blanca White Stork
Ciconia nigra Cigüeña negra Black Stork
Leptoptilos crumenifer Marabú africano Marabou Stork
Mycteria ibis Tántalo africano Yellow-billed Stork
Fulica atra Focha común Eurasian Coot
Fulica cristata Focha moruna Red-knobbed Coot
Gallinula chloropus Gallineta común Common Moorhen
Porphyrio alleni Calamoncillo africano Allen’s Gallinule
Porphyrio porphyrio Calamón común Western Swamphen
Porzana porzana Polluela pintoja Spotted Crake
Rallus aquaticus Rascón europeo Water Rail
Zapornia parva Polluela bastarda Little Crake
Zapornia pusilla Polluela chica Baillon’s Crake
Grus grus Grulla común Common Crane
Ardea alba Garceta grande Great Egret
Ardea cinerea Garza real Grey Heron
Ardea purpurea Garza imperial Purple Heron
Ardeola ralloides Garcilla cangrejera Squacco Heron
Botaurus stellaris Avetoro común Eurasian Bittern
Bubulcus/Egretta Garcilla/Garceta Egret
Bubulcus ibis Garcilla bueyera Cattle Egret
Egretta garzetta Garceta común Little Egret
Egretta gularis Garceta dimorfa Western Reef Heron
Ixobrychus minutus Avetorillo común Little Bittern
Nycticorax nycticorax Martinete común Black-crowned Night Heron
Geronticus eremita Ibis eremita Northern Bald Ibis
Platalea alba Espátula africana African Spoonbill
Platalea leucorodia Espatula común Eurasian Spoonbill
Plegadis falcinellus Morito común Glossy Ibis
Threskiornis aethiopicus Ibis sagrado African Sacred Ibis
Phoeniconaias minor Flamenco enano Lesser Flamingo
Phoenicopterus roseus Flamenco común Greater Flamingo
Podiceps nigricollis Zampullín cuellinegro Black-necked Grebe
Tachybaptus ruficollis Zampullín común Little Grebe
Podiceps cristatus Somormujo lavanco Great Crested Grebe
Anas bahamensis Pato gargantilla White-cheeked pintail
Anas capensis Cerceta del Cabo Cape Teal
Anas spp. Patos Ducks
Anatidae spp. Anátidas Anatidae
Anser híbrido Ánsar híbrido Hybrid goose
Aythya ferina x nyroca Porrón europeo x pardo Common Pochard x Ferruginous Duck
Calidris spp. Correlimos Sandpipers
Charadrius spp. Chorlitejos Plovers
Charadrius spp./Calidris spp. Chorlitejos/Correlimos Plovers/Sandpipers
Charadrius spp/Calidris spp. Chorlitejos/Correlimos Plovers/Sandpipers
Egretta garzetta x gularis Garceta común x dimorfa Little Egret x Western Reef Heron
Ephippiorhynchus senegalensis Jabirú africano Saddle-billed Stork
Falco peregrinus peregrinoides Halcón tagarote Barbary Falcon
Larus spp. Gaviotas Gulls
Spatula rhynchotis Pato cuchara australiano Australasian shoveler
Spatula rhynchotis variegata Pato cuchara australiano Australasian shoveler
Alectoris rufa Perdiz roja Red-legged Partridge
Coturnix coturnix Codorniz común Common Quail
Tetrax tetrax Sisón común Little Bustard
Clamator glandarius Críalo europeo Great Spotted Cuckoo
Cuculus canorus Cuco común Common Cuckoo
Pterocles alchata Ganga ibérica Pin-tailed Sandgrouse
Columba palumbus Paloma torcaz Common Wood Pigeon
Streptopelia decaocto Tórtola turca Eurasian Collared Dove
Streptopelia turtur Tórtola europea European Turtle Dove
Burhinus oedicnemus Alcaraván común Eurasian Stone-curlew
Glareola pratincola Canastera común Collared Pratincole
Gavia stellata Colimbo chico Red-throated Loon
Morus bassanus Alcatraz atlántico Northern Gannet
Pelecanus onocrotalus Pelícano común Great White Pelican
Tyto alba Lechuza común Western Barn Owl
Asio flammeus Búho campestre Short-eared Owl
Athene noctua Mochuelo europeo Little Owl
Upupa epops Abubilla común Eurasian Hoopoe
Alcedo atthis Martín pescador común Common Kingfisher
Merops apiaster Abejaruco europeo European Bee-eater
Falco biarmicus Halcón borní Lanner Falcon
Falco cherrug Halcón sacre Saker Falcon
Falco columbarius Esmerejón Merlin
Falco naumanni Cernícalo primilla Lesser Kestrel
Falco peregrinus Halcón peregrino Peregrine Falcon
Falco subbuteo Alcotán europeo Eurasian Hobby
Falco tinnunculus Cernícalo vulgar Common Kestrel
Corvus corax Cuervo grande Northern Raven
Corvus monedula Grajilla occidental Western Jackdaw
Phalacrocorax carbo Cormorán grande Great Cormorant